HP OMEN Transcend: un laptop de gaming subțire și compromisurile lui

OMEN Transcend e răspunsul HP la o întrebare veche: se poate juca serios pe ceva care cântărește cât un ultrabook? Există două variante, Transcend 14 și Transcend 16, cu carcasă de metal și un design cuminte; Transcend 14 are ecran OLED, iar Transcend 16 din 2023 avea ecran mini LED. Pe hârtie arată ca un Razer Blade mai ieftin. În practică, subțirimea se plătește în wați.

Un detaliu de nume: din ianuarie 2026, HP vinde laptopurile de gaming sub marca HyperX (după cum a scris heise de la CES), iar pagina HP care explică schimbarea include modelul în familia actuală sub numele „HyperX OMEN Transcend 14”. Modelele de mai jos au fost vândute însă ca HP OMEN Transcend, așa că le găsești în magazine și în teste sub numele ăsta.

Mai jos iau pe rând specificațiile, puterea plăcii video, rezultatele testelor publicate și disponibilitatea în România. Dacă vrei doar să știi ce laptop de gaming merită luat acum, fără să te legi de un model subțire, începe cu laptopurile de gaming pe care le-aș cumpăra în 2026.

Transcend 14 și Transcend 16: ce primești

TGP înseamnă câți wați are voie să consume placa video: cu cât sunt mai mulți, cu atât aceeași placă scoate mai multe cadre. La Transcend, cifra asta spune aproape tot.

Transcend 14 e vedeta seriei. HP îl prezintă pe pagina lui ca pe unul dintre cele mai ușoare laptopuri de gaming de 14 inch din lume și chiar așa e: 1,64 kg, 18 mm grosime, carcasă de aluminiu. Se încarcă printr-un alimentator USB-C de 140 W, iar bateria are 71 Wh. Versiunea din 2025 păstrează carcasa și trece la procesoare Core Ultra 200H și la RTX 5070 cu memorie GDDR7. Notebookcheck scrie că puterea totală a crescut cu 25%, la 100 W. Memoria e lipită pe placa de bază (până la 64 GB) și există un singur slot SSD, deci cumperi de la început cât RAM îți trebuie.

Transcend 16 e altă poveste. Cu 2,3 kg, nu mai e un laptop ușor, ci un model de 16 inch subțire, cu procesor HX și placă video la 130 W. N-am găsit un Transcend 16 cu plăci RTX 50: în generația asta, HP a mutat laptopurile de gaming de 16 inch în gamele OMEN 16 și OMEN MAX 16, iar despre cum se raportează acestea la gama ieftină am scris în ghidul despre Victus și seria OMEN.

Compromisul principal: wații plăcii video

Aici e toată miza seriei. Notebookcheck a testat în martie 2024 un Transcend 14 cu Core Ultra 7 155H și RTX 4060 și a constatat că placa video rămânea blocată la 50 W în orice joc, deși HP promitea 50 W plus 15 W Dynamic Boost (wați pe care laptopul îi mută de la procesor la placa video când jocul o cere). Aceeași RTX 4060 urca la 98 W în Lenovo Legion Slim 5 14, iar laptopul Lenovo scotea cu 30–35% mai multă performanță grafică. Verdictul publicației e direct: în Transcend 14, o RTX 4060 se comportă mai degrabă ca o RTX 4050.

Modelul din 2025 urcă la 75 W pentru RTX 5070. E mai bine, dar compară cifra cu a altor laptopuri. În fișa oficială Acer, aceeași RTX 5070 are 85 W în Nitro V 16 AI, un laptop de buget, și 115 W în Predator Helios Neo 16 AI. Deci un Transcend 14 cu RTX 5070 nu va rula jocurile la nivelul unui laptop gros cu aceeași placă. Plătești o RTX 5070 pe etichetă și primești ceva mai aproape de o RTX 5060 bine alimentată.

HP compensează parțial prin software. În OMEN Gaming Hub există Unleashed Mode, un mod cu care, spune HP, poți ridica puterea procesorului și a plăcii video până la 105 W în total, fără să intri în BIOS. Cifra e a producătorului; n-am găsit un test independent pe modelul din 2025 cu RTX 5070, așa că nu știu cât câștigi efectiv.

Transcend 16 nu are problema asta: 130 W pentru o RTX 4070 e o valoare normală. Notebookcheck a constatat că placa e la nivelul mediei pentru RTX 4070, iar Lenovo Legion Slim 7i, cu 145 W, era cu circa 10% mai rapid.

Răcire, zgomot și alte minusuri din teste

Un laptop cu placa video ținută la 50 W ar trebui să fie silențios. Nu e. Notebookcheck a măsurat 47 dB(A) în jocuri pe Transcend 14 și 52 dB(A) cu ventilatoarele pe maxim, cam cât la Razer Blade 14 și la Zephyrus G14, care dau plăcilor mult mai mulți wați. Modul Max Fan (ventilatoarele la maximum) n-a schimbat nici performanța, nici puterea plăcii, deci nu are rost să-l ții pornit.

Alte lucruri de știut despre Transcend 14, tot din testul Notebookcheck:

• Balamalele și capacul. Capacul se îndoaie și se răsucește mai ușor decât la Blade 14 sau Zephyrus G14, iar ecranul se deschide doar la circa 140 de grade.
• Portul de încărcare contează. Doar portul USB-C din spate primește 140 W. Pe cel din stânga, încărcarea se limitează la 100 W, iar laptopul te anunță că performanța scade.
• Ecranul e excelent. OLED-ul a acoperit 99,6% din spațiul de culoare DCI-P3 în măsurători.

La Transcend 16 situația e inversă: are wați, dar și zgomotul aferent. Pe modelul din 2023, Notebookcheck a măsurat până la 54,3 dB(A) în modul Performance (Performanță) și 42 dB(A) în Balanced (Echilibrat). Pe cel din 2024, în The Witcher 3 la 1080p Ultra: 44 dB(A) și 114 FPS (cadre pe secundă) în Balanced, 53 dB(A) și 126 FPS în Performance. Adică 10% cadre în plus pentru un zgomot mult mai mare. Partea de jos a carcasei a ajuns la 63 °C în jocuri, deci nu-l ții pe genunchi, iar bateria de 97 Wh a ținut ceva mai puțin de 5 ore în testul Wi-Fi.

Disponibilitate și preț în România

La începutul lui noiembrie 2026, Transcend nu se găsește nou în marile magazine din România. Pe Altex, căutarea „omen transcend” dă doar încărcătoare, monitoare și laptopuri OMEN 16 și OMEN MAX 16. Pe PC Garage apar doar încărcătoare compatibile cu Transcend 16, iar pe Cel.ro, Vexio și evoMAG nu apare deloc. eMAG era închis pentru pregătirile de Black Friday (pagină de mentenanță) când am căutat, deci acolo nu l-am putut verifica. Nici în magazinul oficial HyperX din SUA, unde HP vinde acum laptopurile OMEN, Transcend nu mai apare în listă.

Ca reper european, Notebookcheck a semnalat în septembrie 2026 un Transcend 14-fb1097ng (Core Ultra 9 285H, RTX 5070, 64 GB, SSD de 2 TB) la 2.799 de euro în magazine din Germania. E un preț nemțesc, nu unul din România: la cursul BNR din 5 noiembrie 2026 (5,3398 lei pentru un euro), înseamnă aproape 15.000 de lei.

Ce găsești în schimb, pe Altex, în noiembrie 2026:

• ASUS ROG Zephyrus G14 (2026), rivalul direct de 14 inch: cu RTX 5060 costa 13.099,90 lei, dar era epuizat; cu RTX 5070 Ti, în stoc, 32.779,90 lei.
• HP OMEN 16 cu RTX 5070: 8.099,90 lei, epuizat. E mai greu și mai gros, un OMEN clasic de 16 inch.
• HP OMEN MAX 16-ah0007nn cu RTX 5080: 17.199,90 lei, în stoc. E opusul lui Transcend, greu și rapid; ce au măsurat testele găsești în recenzia OMEN MAX 16.

Pentru cine are sens un OMEN Transcend

Ți-aș recomanda un Transcend 14 doar dacă porți laptopul zilnic, lucrezi pe el și te joci seara, iar ecranul OLED și greutatea de 1,6 kg contează mai mult decât ultimele 20–30% de performanță. Dacă vrei cât mai multe FPS pe banii tăi, un laptop gros cu aceeași placă video îți oferă mai mult pentru fiecare leu.

Transcend 16 e mai greu de recomandat. Cântărește aproape cât un laptop de gaming obișnuit, face zgomot în Performance și, oricum, a dispărut din magazine.

Dacă vrei un HP de gaming pe care îl poți cumpăra nou acum, pornește de jos: următorul articol din serie arată ce sacrifică HP Victus 15 ca să coste puțin.

Surse: Notebookcheck (Transcend 14, 2024), Notebookcheck (Transcend 14 cu RTX 5070), Notebookcheck (Transcend 14-fb1097ng, preț în Germania), Notebookcheck (Transcend 16, 2023), Notebookcheck (Transcend 16, 2024), HP (OMEN Transcend 14), Acer (puterea plăcilor video), heise (OMEN trece sub HyperX), HP (marca HyperX OMEN), BNR, Altex, PC Garage, Cel.ro, Vexio, evoMAG.